Résumé :
L'équipe de Torchwood sont dans en état de choc, l'un de leur membre, Owen Harper est mortellement blessé. Pour pouvoir le sauvé, le capitaine Jack Harkness décide de rechercher le second gant de la résurrection. Mais les effets secondaires du gant ne tardent pas à affecté Owen quand celui-ci se retrouve dans un état second.
Anecdotes :
- Cet épisode est une suite directe au précèdent épisode Reset.
- Pour la première fois dans la série Torchwood, on voit plusieurs Weevils dans un même plan.
- La langue inconnue que Owen parle pendant sa possession sont en faite tirés d'une série de romans de fantasy « Les Chroniques de Thomas Covenant (The Chronicles of Thomas Covenant, the Unbeliever en anglais) » de l'écrivain américain Steven R. Donalson.
- L'actrice Freema Agyman est encore présent dans cet épisode dans rôle de Martha Jones.
Fiche Technique :
En cours...
Liens :
Fiche sur Gallifrance