Résumé :
Le Professeur River Song et le Docteur sont poursuivis par les Vashta Nerada, et tentent de comprendre leur présence dans la bibliothèque et le mystère qui entoure la disparition des personnes qui étaient présentes sur la planète. Quand a Donne Noble, elle se retrouve piégée dans un monde virtuel crée par CAL.
Anecdotes :
- Étrangement, on retrouve dans cette histoire des similitudes avec d’autres œuvres. La petite fille CAL fait beaucoup pensé à l’héroïne du manga "Lain" de Ryûtarô Nakamura, qui raconte l’histoire d’une petite fille qui va finir par se rendre compte qu’elle est un être virtuel ; et le passage dans lequel Donna se rend compte que ses enfants n’existent pas est quasiment similaire à celui d’un comics d’Avengers.
- Les prénoms des deux enfants de Donna, Josh et Ella sont les prénoms du fils de Steven Moffat et celui de sa meilleure amie.
- Steve Pemberton qui interprète le rôle de Strackman Lux dans cet épisode est plus connu pour avoir joué dans "The League of Gentlemen" au côté de Mark Gatiss (scénariste de Doctor Who). Il est également apparu dans "Blackpool" avec David Tennant.
- L’épisode était initialement annoncé sous le titre de "Run River", avant que son nom soit changé relativement tard dans la production.
- Les scènes avec les banques de données CAL ont été filmées à Dyffryn Gardens, Saint-Nicolas.
Fiche Technique :
ACTEURS :
LE DOCTEUR ... David Tennant
DONNA NOBLE ... Catherine Tate
RIVER SONG ... Alex Kingston
DOCTEUR MOON ... Colin Salmon
STRACKMAN LUX ... Steve Pemberton
PROPER DAVE ... Harry Peacock
AUTRE DAVE ... O-T Fagbenle
CHARLOTTE LUX ... Eve Newton
ANITA ... Jessika Williams
MISS EVANGELISTA ... Talulah Riley
LEE McAVOY ... Jason Pitt
JELIVIA LUX ... Mark Dexter
ELLA McAVOY ... Eloise Rakic-Platt
JOSHUA McAVOY ... Alex Midwood
DOUBLAGE FRANÇAIS :
LE DOCTEUR ... David Manet
DONNA NOBLE ... Carole Baillien
VERSION FRANÇAISE ... Dubbing Brothers (www.dubbing-brothers.com)
DIRECTION ARTISTIQUE ... David Macaluso
TEXTE FRANÇAIS ...
ÉQUIPE TECHNIQUE :
PRODUCTEUR ... Phil collinson
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS ... Russell T. Davies & Julie Gardner
RÉALISATEUR ... Euros Lyn
SCÉNARIO ... Steven Moffat
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE ... Rory Taylor
CRÉATION DES DÉCORS ... Edward Thomas
EFFETS VISUELS ... The Mill (www.themill.com)
CRÉATION MAQUILLAGE ... Barbara Southcott
DIRECTEUR DISTRIBUTION ... Andy Pryor CDG
MUSIQUE ... Murray Gold
CRÉATION COSTUME ... Louise Page
MONTAGE ... Crispin Green
EFFETS SPÉCIAUX ... Any Effects (www.anyeffects.com)
LE DOCTEUR ... David Tennant
DONNA NOBLE ... Catherine Tate
RIVER SONG ... Alex Kingston
DOCTEUR MOON ... Colin Salmon
STRACKMAN LUX ... Steve Pemberton
PROPER DAVE ... Harry Peacock
AUTRE DAVE ... O-T Fagbenle
CHARLOTTE LUX ... Eve Newton
ANITA ... Jessika Williams
MISS EVANGELISTA ... Talulah Riley
LEE McAVOY ... Jason Pitt
JELIVIA LUX ... Mark Dexter
ELLA McAVOY ... Eloise Rakic-Platt
JOSHUA McAVOY ... Alex Midwood
DOUBLAGE FRANÇAIS :
LE DOCTEUR ... David Manet
DONNA NOBLE ... Carole Baillien
VERSION FRANÇAISE ... Dubbing Brothers (www.dubbing-brothers.com)
DIRECTION ARTISTIQUE ... David Macaluso
TEXTE FRANÇAIS ...
ÉQUIPE TECHNIQUE :
PRODUCTEUR ... Phil collinson
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS ... Russell T. Davies & Julie Gardner
RÉALISATEUR ... Euros Lyn
SCÉNARIO ... Steven Moffat
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE ... Rory Taylor
CRÉATION DES DÉCORS ... Edward Thomas
EFFETS VISUELS ... The Mill (www.themill.com)
CRÉATION MAQUILLAGE ... Barbara Southcott
DIRECTEUR DISTRIBUTION ... Andy Pryor CDG
MUSIQUE ... Murray Gold
CRÉATION COSTUME ... Louise Page
MONTAGE ... Crispin Green
EFFETS SPÉCIAUX ... Any Effects (www.anyeffects.com)
Liens :
http://www.gallifrance.fr/dw.php?p=fich ... who&id=214
if