
Résumé :
Amy, Rory et River Song reçoivent chacun une enveloppe numérotée (2,3 et 4) de couleur bleue TARDIS et non signées qui indiquent un lieu et une heure de rendez-vous. Mais une question se pose, qui a eu l'enveloppe n° 1 ?
Le Docteur emmène Amy, Rory et River au bord d'un lac, ils profitent du moment jusqu'à l'arrivée d'une voiture où un vieux monsieur du nom de Canton Everett Delaware III en descend. Au même moment, un astronaute avec une tenue de l’expédition Apollo 11 sort du lac. Le Docteur s'approche de lui et il se fait tuer avant d'avoir eu le temps de se régénérer. Amy et Rory ayant l'enveloppe 3, River ayant la 2 et Canton Everett Delaware III ayant la 4, mais qui à la première. . . Le Docteur lui-même !
Anecdotes :
- La scène montrant le Docteur mourir avait pour but de démontrer aux téléspectateurs que le Seigneur du Temps n'est pas un être invincible, selon les dires de Steven Moffat.
- Cette histoire est le premier de tout la série à être tourné aux États-Unis. Le tournage a eu lieu dans l’Utah.
- L' acteur Mark Sheppard qui interprète le rôle de Canton Everett Delaware est connu du public pour avoir joué dans d'autres séries de science-fiction comme Battlestar Galactica, Supernatural, Warehouse 13. Il est également apparu dans la série Sherlock.
- C'est le père de Mark Sheppard qui a joué la scène ou apparaît Canton Everett Delaware plus âgé.
- L'acteur Stuart Milligan qui interprète le président Nixon, a porté plusieurs prothèses au visage, dont de fausses dents, pour ressembler le plus possible à Nixon. Stuart Milligan a également doublé le Colonel Stark dans l'épisode animé "Dreamland" avec le Dixième Docteur en 2009.
- Alex Kingston (River Song) a dû réellement gifler Matt Smith (le Docteur) à plusieurs reprises pour réussir à rendre la scène crédible.
- Cet épisode débute par un hommage à Elisabeth Sladen, qui est décédée le 19 avril 2011 suite à un cancer. Elle avait incarné Sarah Janes Smith, la compagne du 3e et 4e Docteur et était devenue par la suite l’héroïne de sa propre série dérivée "The Sarah Janes Adventures".
- "The Impossible Astronaut" est le programme télévisuel le plus enregistré par la chaîne BBC America et de tous les temps. 4,11 millions de personnes ont enregistré et ont vu le programme durant sa semaine de diffusion, ce qui représente 46 % des téléspectateurs. Au total l'épisode a réuni 1,38 million de demandes sur iPlayer pour le mois d'avril, ce qui fait un record du monde.
- C'est le premier épisode de la nouvelle série qui a été diffusé simultanément (le même jour) qur BBC One et sur BBC America.
- On peut noter que dans la VO, on entend très peu la chanson "Rolling in the Deep" dans le bar, tandis qu'en VF, la chanson est très forte.
Fiche technique :
ACTEURS :
LE DOCTEUR ... Matt Smith
AMY POND ... Karen Gillian
RORY WILLIAMS ... Arthur Davrill
RIVER SONG ... Alex Kingston
CANTON DELAWARE ... Mark Sheppard
CANTON DELAWARE ÂGÉE ... William Morgan Sheppard
PRESIDENT RICHARD NIXON ... Stuart Milligan
CARL ... Chukwudi Iwuji
PHIL ... Mark Griffin
LE SILENCE ... Marnix Van Den Broeke
LA PETITE FILLE ... Sydney Wade
JOY ... Nancy Baldwin
GUARDE DE LA PRISON ... Kieran O' Connor
CAPITAINE SIMMONS ... Adam Napier
MATILDA ... Henrietta Clemett
CHARLES II ... Paul Critoph
CONDUCTEUR DU BUS ... Emilio Aquino
JEUNE COUPLE ... Alexus Koors & Benjamin Wright
DOUBLAGE FRANÇAIS :
LE DOCTEUR ... Marc Weiss
AMELIA "AMY" POND ... Audrey d'Hulstère
RORY WILLIAMS ... Xavier elsen
VERSION FRANÇAISE ... Dubbing Brothers (www.dubbing-brothers.com)
DIRECTION ARTISTIQUE ...
TEXTE FRANÇAIS ...
ÉQUIPE TECHNIQUE :
PRODUCTEUR ... Marcus Wilson
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS ... Steven Moffat, Piers Wenger & Beth Willis
RÉALISATEUR ... Toby Haynes
SCÉNARIO ... Steven Moffat
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE ... Stephan Pehrsson
CRÉATION DES DÉCORS ... Micheal Pickwoad
EFFETS VISUELS ... The Mill (www.themill.com)
CRÉATION MAQUILLAGE ... Barbara Southcott
DIRECTEUR DISTRIBUTION ... Andy Prior CDG
MUSIQUE ... Murray Gold
CRÉATION COSTUME ... Barbara Kidd
MONTAGE ... Tim Porter
EFFETS SPÉCIAUX ... Real SFX (ealsfx.com/)
LE DOCTEUR ... Matt Smith
AMY POND ... Karen Gillian
RORY WILLIAMS ... Arthur Davrill
RIVER SONG ... Alex Kingston
CANTON DELAWARE ... Mark Sheppard
CANTON DELAWARE ÂGÉE ... William Morgan Sheppard
PRESIDENT RICHARD NIXON ... Stuart Milligan
CARL ... Chukwudi Iwuji
PHIL ... Mark Griffin
LE SILENCE ... Marnix Van Den Broeke
LA PETITE FILLE ... Sydney Wade
JOY ... Nancy Baldwin
GUARDE DE LA PRISON ... Kieran O' Connor
CAPITAINE SIMMONS ... Adam Napier
MATILDA ... Henrietta Clemett
CHARLES II ... Paul Critoph
CONDUCTEUR DU BUS ... Emilio Aquino
JEUNE COUPLE ... Alexus Koors & Benjamin Wright
DOUBLAGE FRANÇAIS :
LE DOCTEUR ... Marc Weiss
AMELIA "AMY" POND ... Audrey d'Hulstère
RORY WILLIAMS ... Xavier elsen
VERSION FRANÇAISE ... Dubbing Brothers (www.dubbing-brothers.com)
DIRECTION ARTISTIQUE ...
TEXTE FRANÇAIS ...
ÉQUIPE TECHNIQUE :
PRODUCTEUR ... Marcus Wilson
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS ... Steven Moffat, Piers Wenger & Beth Willis
RÉALISATEUR ... Toby Haynes
SCÉNARIO ... Steven Moffat
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE ... Stephan Pehrsson
CRÉATION DES DÉCORS ... Micheal Pickwoad
EFFETS VISUELS ... The Mill (www.themill.com)
CRÉATION MAQUILLAGE ... Barbara Southcott
DIRECTEUR DISTRIBUTION ... Andy Prior CDG
MUSIQUE ... Murray Gold
CRÉATION COSTUME ... Barbara Kidd
MONTAGE ... Tim Porter
EFFETS SPÉCIAUX ... Real SFX (ealsfx.com/)
Lien :
http://www.gallifrance.fr/dw.php?p=fich ... who&id=238
Donner votre avis de cet épisode.