Romans Dr Who

Avatar de l’utilisateur
The13rdDr
Sonic Screwdriver : Niveau III
Messages : 586
Enregistré le : 19 Juil 2013, 00:19
Localisation : Sud de Paris

Romans Dr Who

Messagepar The13rdDr » 14 Aoû 2013, 09:25

Je recommande vivement les romans en français de Dr Who chez Milady. Ils sont encore peu nombreux, on dirait, mais bien écrits et bien traduits, j'ai de bons échos. Apparemment, et si je ne m'abuse, ce sont des aventures inédites situées "entre" les épisodes télé, avec les Docteurs 21° siècle. Je lis en ce moment "Le voleur de rêves", excellent! Il ne reste plus qu'à espérer qu'un jour les classics sortent en français. J'avais lu à l'époque "The Crusade", dans une collection lancée par les Bogdanofs, mais le projet a avorté, car leurs corps ont été possédés par des entités aliens... hum... Mais The Crusade en français était très bien traduit.
Vous pouvez commander les romans en import chez BBC Books, ils sont jolis, avec les illustrations d'époque. Dans des boutiques spécialisées ou par internet, j'imagine. Mais, bon, en français, ça en jetterais. Surtout les adaptations des arcs disparus entièrement ou partiellement. Exemple, The Moonbase, The Crusade ci-dessus, The Ice Warriors...
Image
Do you know what we were saying, about the world revolving? It's like when you're a kid, the first time they tell you that the world is turning, and you just can't quite believe it, because it looks like that it's just standing still... I can feel it!... The turn of the Earth!... The ground beneath our feet is speeding at a 1000 miles per hour. The entire planet is circling around the Sun at 67000 miles per hour... And I can feel it, we're falling through space, you and me, clinged unto the skin of this tiny little world, and if we let go... That's who I am, now, forget me, Rose Tyler!

Avatar de l’utilisateur
Ayamina
Sonic Screwdriver : Niveau I
Messages : 72
Enregistré le : 19 Juil 2013, 15:08

Re: Romans Dr Who

Messagepar Ayamina » 14 Aoû 2013, 09:53

Je commence tout doucement les romans en français, mon copain m'en a acheté trois et je lis aussi Les Voleurs de Rêves (mais je viens à peine de le commencer), tout en lisant Shada en anglais ^^ et je confirme, du peu que j'en ai lu je trouve déjà que le style d'écriture rend la lecture très agréable, et quant à l'histoire elle semble déjà prometteuse :D
Image

Avatar de l’utilisateur
Archivist
Sonic Screwdriver : Niveau III
Messages : 959
Enregistré le : 03 Nov 2012, 18:26
Localisation : France
Contact :

Re: Romans Dr Who

Messagepar Archivist » 14 Aoû 2013, 09:58

Pour les romans Milady si tu veux poster ton avis il y a des posts dédiés à chacun avec des critiques dans cette section : The Library > Livres francophones > Milady.

Pour les romans BBC Books je les commandais avant sur Amazon mais c'est souvent plus intéressant sur eBay. Ce qui plombe le budget c'est surtout les frais de port (de l'ordre de 6 à 8 € en général), il vaut mieux contacter le vendeur et lui en prendre plusieurs pour limiter la casse.

Il y a certains romans Doctor Who qui se négocient très cher, je pense notamment à Lungbarrow dont la côte varie de 100 à 300 € selon les saisons, la vitesse du vent et l'âge du capitaine. Certains romans de Bernice Summerfield en paperback édités par BigFinish sont aussi très rares.

Pareil pour les Doctor Who Magazine, je passe par eBay.
Image
There is always evil to be fought. Evil thrives on neglect. Evil thrives on ignorance, on apathy, on hypocrisy. It thrives wherever we allow these things to grow unchallenged. It thrives wherever we turn our face away from need. Wherever we close our eyes, evil thrives.
http://karma-and-flares.tumblr.com

Avatar de l’utilisateur
The13rdDr
Sonic Screwdriver : Niveau III
Messages : 586
Enregistré le : 19 Juil 2013, 00:19
Localisation : Sud de Paris

Re: Romans Dr Who

Messagepar The13rdDr » 14 Aoû 2013, 11:30

Ah, merci, j'avais pas remarqué le coin Library sur le site Je saute dans mon TARDIS et j'y vais.
Image
Do you know what we were saying, about the world revolving? It's like when you're a kid, the first time they tell you that the world is turning, and you just can't quite believe it, because it looks like that it's just standing still... I can feel it!... The turn of the Earth!... The ground beneath our feet is speeding at a 1000 miles per hour. The entire planet is circling around the Sun at 67000 miles per hour... And I can feel it, we're falling through space, you and me, clinged unto the skin of this tiny little world, and if we let go... That's who I am, now, forget me, Rose Tyler!

Avatar de l’utilisateur
doctor222
Seigneur du Temps
Seigneur du Temps
Messages : 1178
Enregistré le : 20 Sep 2009, 11:05
Localisation : Paris
Contact :

Re: Romans Dr Who

Messagepar doctor222 » 14 Aoû 2013, 20:34

Ah ah, l'age du capitaine.

Pour l'instant Milady a arrêté les romans DW, mise à part SHADA. Je doute qu'une boite d'édition ne se lance dans la série classic, pas assez rentable à mon avis, enfin pour le moment.
Image
Image
Gallifrance - Fan Club Doctor Who Français
http://www.gallifrance.fr
Imageif

Avatar de l’utilisateur
The13rdDr
Sonic Screwdriver : Niveau III
Messages : 586
Enregistré le : 19 Juil 2013, 00:19
Localisation : Sud de Paris

Re: Romans Dr Who

Messagepar The13rdDr » 14 Aoû 2013, 22:47

Je suis d'accord. Bien qu'étant fan de tout ça, je me doute bien qu'en France, la réédition des classics ne rapporterait pas à un éditeur. La Fan-Base n'est évidemment pas suffisante pour l'instant, bien que j'ai rencontré des très jeunes fans de DW, et des FILLES!!...
Image
Do you know what we were saying, about the world revolving? It's like when you're a kid, the first time they tell you that the world is turning, and you just can't quite believe it, because it looks like that it's just standing still... I can feel it!... The turn of the Earth!... The ground beneath our feet is speeding at a 1000 miles per hour. The entire planet is circling around the Sun at 67000 miles per hour... And I can feel it, we're falling through space, you and me, clinged unto the skin of this tiny little world, and if we let go... That's who I am, now, forget me, Rose Tyler!

Avatar de l’utilisateur
doctor222
Seigneur du Temps
Seigneur du Temps
Messages : 1178
Enregistré le : 20 Sep 2009, 11:05
Localisation : Paris
Contact :

Re: Romans Dr Who

Messagepar doctor222 » 15 Aoû 2013, 08:07

Je dirais que si la série est encore diffusé correctement sur France 4 pendant un an, qu'il y a suffisamment de pub pour l'introduire auprès du grand publique, là ça pourrait marcher, et encore. La science fiction a toujours eu des problèmes en France, ça n'a jamais vraiment totalement marché. Hormis les gros truc comme Star Wars ou les classiques de la littérature de SF. Mais la SF version Doctor Who est un peu plus particulière à cause de son mélange d'humour et de sérieux.
Image
Image
Gallifrance - Fan Club Doctor Who Français
http://www.gallifrance.fr
Imageif

Avatar de l’utilisateur
Ayamina
Sonic Screwdriver : Niveau I
Messages : 72
Enregistré le : 19 Juil 2013, 15:08

Re: Romans Dr Who

Messagepar Ayamina » 15 Aoû 2013, 09:16

Il y a aussi pas mal de gens qui sont rebutés par l'aspect 50 ans -> beaucoup d'épisodes à voir… mais en vrai ce n'est pas si horrible que ça, déjà parce que la série est géniale :D puis en commençant aux épisodes de 2005 pour rattrapper les New Who ça va relativement vite, et ensuite regarder les classic à s'n'aise et ça passe tout seul en fait ^^
Image

Avatar de l’utilisateur
who907
Sonic Screwdriver : Niveau II
Messages : 480
Enregistré le : 30 Oct 2012, 13:44
Localisation : Ardres (62)
Contact :

Re: Romans Dr Who

Messagepar who907 » 16 Sep 2013, 20:38

je m'introduit comme sa ..... SHADA est sortie en français?
Image
Are you sure?

Avatar de l’utilisateur
RonHedge904
Sonic Screwdriver : Niveau I
Messages : 104
Enregistré le : 21 Aoû 2012, 10:02
Localisation : morbihan

Re: Romans Dr Who

Messagepar RonHedge904 » 18 Sep 2013, 13:31

pas encore, il est mis dispo à partir du 22 novembre sur amazon
Image


Retourner vers « Livres »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité